. Hawke read the look on Tabby's face and tried to clarify their situation. "Tabby, this is what it means: somehow, because of that black hole or some other variable, we're in what has been called the Mirror Universe - or that's what we're trying to establish - which Kirk, Sisko, and others have been to. It's essentially a complete inverse of the Universe we know. We're good, they're bad, etc., etc."
. Tabby grunted, "Okay, so Mirror Universe, bad guys are now good guys, and good guys are now bad guys."
. Hawke tilted his head slightly. "Not ... always," he said, then added, "And I've never been here, but ... that's kind of the gist of it."
. Then, Relok returned to his seat as well. He said, "I guess, put us in a standard orbit, Mr. Carter. Mr. Carshel, let's get some scans of that planet."
. Zak sighed, "Sheesh!" Then he tapped his commbadge to call Sickbay, "Shadow, is the Colonel all right? I could use him up here."
. The doctor's voice came back, "He'll need a few minutes to get dressed, but I have no problem with it if Kat attends him."
. Then T'Lin dropped the other shoe. "Even worse. We do not have enough time to figure this dimension out and find a way back home."
. Relok turned to her, "What do you mean, T'Lin, not enough time?"
. T'Lin gazed at him, her face impassive. "That hole, our door, will close. And when it does, we will be stuck here forever. If it opens wider, we will die trying to get back, if it does not stabilize, we will die trying to get back."
Sickbay:
. Dr. Shadow K'Trevala and LtJG Katarina Hawke, the Head Nurse, were in Sickbay. Before Patterson's emergency call from the Cerberus, they'd had only two people in Sickbay, both merely undergoing observation after suffering concussions when they fell after the Rift had caused widespread loss of consciousness.